Awantura w Chioggi - pokaz online (Le baruffe chiozzotte)
-
Twórcy
- Autor Carlo Goldoni
- Przekład Jerzy Jędrzejewicz
- Reżyseria
- Scenografia
- Choreografia Wanda Szczuka
- Oprac muz. i przygot. wokal. Irena Kluk-Drozdowska
- Asystenci reżysera Jolanta Piętek Andrzej Rychcik (PWST)
- Asystentka scenografa Zofia Gall
-
Obsada
- Padron Toni
- Donna Pasqua
- Lucietta
- Titta Nane
- Beppe
- Padron Fortunato
- Donna Libera
- Orsetta
- Checca
- Padron Vincenzo
- Toffolo
- Isidoro
- Woźny sądowy
- Canocchia (Maciej Ćwik, Jacek Bursztynowicz)
-
Ilość przedstawień
70
-
Produkcja
Telewizja Polska S.A. Agencja Filmowa Teatr Telewizji
-
Premiera
- 1993-06-19
-
Ilość przedstawień
- 70
"Na scenie Współczesnego wszystko jest takie, jak u Goldoniego być powinno. Dziewczyny śliczne, pyskate i z temperamentem, mężczyźni - komiczni, uparci, skłonni do zwady i bójki a wszystko kończy się, jak Bóg przykazał. Nie ma tu ról "puszczonych"; cała damska część obsady spisała się na medal, tworząc zróżnicowane typy i charaktery. Nie wyróżniając, wyróżniłabym Agnieszkę Suchorę w roli sprytnej i zdeterminowanej Checci.
Największe brawa i śmiechy zbiera Krzysztof Kowalewski jako Padron Fortunato, rybak dotknięty wadą wymowy oraz Marcin Troński w roli pokracznego Woźnego sądowego. Wspaniałe są sceny przesłuchań w kancelarii koadiutora, a nade wszystko - babskich, ulicznych pyskówek. Wielkie brawa dla Macieja Englerta, tyleż za wyobraźnię i fantazję, jak i za zdyscyplinowanie zespołu i wyduszenie na nim sprawności i lekkości."
Ewa Zielińska,
Kurier Polski, 23.06.1993
"Scenografia Awantury w Chioggi autorstwa Marcina Stajewskiego to wielki walor spektaklu. W pastelowe kadry dekoracji wtapiają się wysmakowane kolorystycznie kostiumy chioggiańskich mieszczek. Nieskomplikowane w rysunku psychologicznym postacie przenoszą nieskomplikowane prawdy. Że świat nie jest taki zły, a pod najbardziej niewyparzonym językiem kryją się najprostsze marzenia o własnym mężu i pełnym trzosie."
Hanna Karolak,
Przegląd Tygodniowy, 18.07.1993
Artykuły
- 23.06.1993 | Ewa Zielińska, Kurier Polski,
- 18.07.1993 | Hanna Karolak, Przegląd Tygodniowy,
- 22.06.1993 | Goldoni we Współczesnym. Koronkowa robota, Wanda Zwinogrodzka, Gazeta Wyborcza 143,
- 1.09.1993 | Awantura Chioggi Carla Godoniego, Joanna Godlewska, Przegląd powszechny nr 9,
- 1.09.1993 | Koronkowa robota z dziurami, Wojciech Majcherek, Teatr nr 9,
