Aktualności
Bieżące
Promocje
Dla mediów
Repertuar
Repertuar bieżący
Spektakle w repertuarze
W próbach
Scena wynajęta
Teatr
O Teatrze
Historia
Rozbudowa
Zespół
Dyrekcja
Aktorzy
Artystyczny
Techniczny
Administracyjny
Archiwum
Spektakle
Aktorzy (1945-2024)
Galeria
Poprzednia wersja
Bilety
Vouchery
Kontakt
Teatr bez barier
Facebook
Youtube
Przebudzenie wiosny
(Frühling Erwachen)
Twórcy
Autor
Frank Wedekind
Przekład
Małgorzata Bissinnger
Krzysztof Zaleski
Reżyseria
Krzysztof Zaleski
Scenografia
Wojciech Wołyński
Muzyka
Jerzy Satanowski
Układ bójki
Ryszard Olesiński
Asystentka scenografa
Beata Lewicka
Obsada
Melchior Gabor
Cezary Morawski
Pani Gabor
Antonina Gordon - Górecka
Pan Gabor
Krzysztof Wieczorek
Wendla Bergmann
Maria Mamona
Pani Bergmann
Zofia Mrozowska
Ina Bergmann
Pola Raksa
Maurycy Stiefel
Stanisław Górka
Rentier Stiefel
Edmund Fidler
Ziegenmelker
Stanisław Bieliński
Ilza
Ewa Błaszczyk
Marta
Joanna Szczepkowska
Tea
Anna Skowroń
Janek Rilow
Wojciech Wysocki
Ernest Röbel
Jacek Bursztynowicz
Otto
Marcin Troński
Jerzy
Włodzimierz Nowakowski
Robert
Piotr Wyszomirski
Lämmermeier
Wojciech Kosiński
Dyrektor Sonnenstich
Wiesław Michnikowski
Pastor Kalbauch
Jerzy Block
Profesor Zungenschlag
Marian Friedmann
Profesor Knochenbruch
XXX
Habebald
Andrzej Szenajch
Dr Prokustes
Józef Konieczny
Ryszard Olesiński
Ślusarz
Andrzej Szenajch
Wychowankowie Domu Poprawczego
Jacek Bursztynowicz
Wojciech Kosiński
Włodzimierz Nowakowski
Marcin Troński
Piotr Wyszomirski
Marek Frąckowiak
Dr von Brausepulver
Krzysztof Kowalewski
Matka Schmidt
Danuta Jastrzębska
Zamaskowany Pan
Ryszard Peryt
Dodatkowe informacje
Układ bójki: Ryszard Olesiński
Ilość przedstawień
44
Premiera
1978-06-03
Ilość przedstawień
44
Artykuły
20.08.1978 |
Grzegorz Sinko, Teatr nr 17,
Galeria
Deklaracja dostępności